El nivel inferior es atravesado por la Via Tecta" (llamada "Porta Scura" en el Medievo), el tramo cubierto de la antigua Vía Tiburtina (que unía Roma con Abruzzo) que atravesaba el Santuario durante 150 metros. El hecho de que el lugar estaba dedicado al comercio, lo demuestra la presencia una serie de ambientes (tabernae y pequeños negocios) que se suceden a cada lado de la carretera. Esta recibía la iluminación de cuatro lucernarios rectangulares (hoy subsisten dos, uno de ellos cegado) abiertos en la línea central de la bóveday que daban al espacio del área sacra.
El área sagrada, cuyo centro se levantaba el templo, estaba rodeado por tres lados por pórticos de dos pisos llenos de estatuas de honor y esculturas de personajes de la época romana y del Lazio, y las inscripciones de los que habían trabajado para el beneficio del santuario, muchos de los cuales se encontraron durante las excavaciones a finales del siglo XIX (como la famosa estatua del director general de Tivoli o la placa de los "Quattruoviri" que habían supervisado la cobertura de la "Via Tecta").
La primera planta está siendo totalmente visible en la lado norte y muestra semicolumnas dóricas incorporadas entre las arcadas.
Assonometria (F.C. Giuliani)
En el lado sur se pueden encontrar vestigios de la segunda planta, también formado por arcos (tamaño doble), con una columnata en el interior (los llamados porche duplex), mientras que el primer nivel sigue siendo totalmente enterrado.
En el área cerca del pórtico sur se encontró un recinto circular, de unos 30 metros de diámetro, pavimentado con cemento hidráulico. Es probable, según los expertos, un oráculo, cuyas respuestas fueron dadas por el movimiento de los objetos arrojados al pozo. Esta hipótesis es apoyada por el hecho de que la pequeña "laguna" que se alcanza a través de una entrada separada abierta en el lado sur del santuario y el oráculo se refiere a un pasaje de Estacio y una inscripción.
Esta cerca, descubrió durante una excavación en 1800, fue considerado por Ogier (en el "Día de Tivoli pictórica" de 1806) un lugar ", diseñado a la tierra vegetal Contener" y señaló que el avión se inclinó " tal vez para que el exceso de agua".
En el lado hacia la llanura de Roma (Este) fue construido en lugar del teatro mencionado. Aquí fue un maravilloso entorno natural: una amplia vista sobre la campiña romana, y una puesta de sol que deja sin aliento.
Ahora la amplia área sacra é sepultada por una parte entre las fábricas modernas, y por otra entre el prado formado actualmente donde son visibles los restos del alto podio sobre el qual se alzaba el templo dedicado a Hércules Vencedor.
